SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Rakoniewicach

12 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Nowe opowieści z Doliny Muminków / na podstawie opowiadań Tove Jansson ; tekst Alex Haridi, Cecilia Davidsson. - Wydanie I. - Warszawa : HarperKids, 2023. - 120, [1] strona : ilustracje ; 2023.

(Muminki)

Autor

Haridi Alex. Jansson Tove (1914-2001). Davidsson Cecilia (1963- ). Jönsson Maya. Heikkila Cecilia. Winlund Filippa. Onopowicz Szynon. Czernow Anna Maria. Mościcka Regina. Haridi Alex (1979- ). Morska wyprawa Muminka Haridi Alex (1979- ). Muminek i pierwszy śnieg Davidsson Cecilia (1963- ). Muminek i ostatni smok Haridi Alex (1979- ). Topik i Topcia praybywają do Doliny Muminków

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Muminki (postacie fikcyjne)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Kolejna część przygód bohaterów stworzonych przez Tove Jansson. W książce znalazły się cztery niepublikowane wcześniej w Polsce opowiadania: Morska wyprawa Muminka, Muminek i pierwszy śnieg, Muminek i ostatni smok oraz Topik i Topcia przybywają do Doliny Muminków. Ciepły klimat opowieści, mądre przesłanie i zabawne, a przy tym wnikliwe obserwacje natury ludzkiej to charakterystyczne cechy pisarstwa Tove Jansson. Opowiadania stworzone na podstawie jej prozy zachowują wszystkie te cechy, a aurę świata Tove oddają przepiękne, bogate ilustracje. Dzięki nim młodsi czytelnicy z łatwością przeniosą się do Doliny Muminków, a nieco starsi – do swego własnego dzieciństwa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PF/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kraïna Mumi-Trolìv : kniga druga / Tuve Ânsson ; Ìlûstracìī Tuve Ânsson ; Zì šveds'koï pereklala Natalâ Ìvaničuk. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 442 stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Jansson Tove (1914-2001) Ìvaničuk Natalâ Ânsson Tuve Jansson Tove (1914-2001) Muminpappans memoarer Jansson Tove (1914-2001) Farlig midsmmar Jansson Tove (1914-2001) Trollvinter

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Muminki (postacie fikcyjne)

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

Tytuły oryginałów: Muminpappans memoarer, Farlig midsmmar, Trollvinter.

Tekst w języku ukraińskim.

Книга друга з серії «Країни Мумі-тролів» – це нові неповторні зустрічі з мілим сімейством Мумі-тролів та їхніми багатьма друзями.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kraina Mumi-Troliv : kniga perša / ilûstracìï Tuve Ânsson ; z šveds'koï pereklala Natalâ Ivaničuk.. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 353, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Jansson Tove (1914-2001) Ivaničuk Nataliâ Romanivna (1959- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Muminki (postacie fikcyjne) Komety

Gatunek

Powieść Fantastyka

Tekst w języku ukraińskim.

До першої із трьох книг серії Країна Мумі-тролів найзнаменитішої казкарки Фінляндії Туве Янсон про кумедних мумі-тролів та інших дивовижних істоток, що населяють Долину Мумі, увійшли повісті «Маленькі тролі і велика повінь», «Комета прилітає», «Капелюх Чарівника».

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kraïna Mumì-Trolìv : kniga tretâ / ilûstracìï Tuve Ânsson ; z šveds'koï pereklala Natalâ Ivaničuk. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 532, [2] strony : ilustracje ; 18 cm.

Autor

Jansson Tove (1914-2001) Ìvaničuk Natalìâ Romanìvna (1959- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Muminki (postacie fikcyjne)

Gatunek

Powieść

Tekst w języku ukraińskim.

Третя книга з серії «Країни Мумі-тролів» – це нові неповторні зустрічі з милим сімейством Мумі-тролів та їхніми багатьма друзями. В книгу увійшли повісті «Невидиме дитятко», «Тато і море», «Наприкінці листопада». Trzecia książka z serii „Counts of the Mumin Trolls” to nowe wyjątkowe spotkanie z uroczą rodziną Muminków i ich licznymi przyjaciółmi. Książka zawiera opowiadania „Niewidzialne dziecko”, „Tata i morze”, „Pod koniec listopada”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Muminek i mały duch / na podstawie opowiadań Tove Jansson ; tłumaczenie Zuzanna Naczyńska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Harperkids, 2023. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.

(Opowiadanie z Doliny Muminków)

Autor

Jansson Tove (1914-2001). Naczyńska Zuzanna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Muminki (postacie fikcyjne) Duchy Przyjaźń

Gatunek

Opowiadania i nowele Adaptacja literacka

Kolejny tomik opowiadań o Muminkach. Rodzina Muminków i ich przyjaciele, tacy jak Włóczykij, Ryjek, Paszczak czy Mała Mi, to zachwycający bohaterowie, których stworzyła jedna z najbardziej znanych pisarek dla dzieci – Tove Jansson. Autorka serii wielu pełnych humoru i magii opowieści oczarowuje dzieci i dorosłych od lat.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 1999. - 164, [4] s. : il. ; 20 cm.

(Świat Muminków / Tove Jansson)

Autor

Jansson Tove (1914-2001). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986).

Gatunek

Literatura dziecięca fińska Powieść fantastyczno-realistyczna dla dzieci Lektury szkolne

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Jabłonna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia Rostarzewo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PF/II (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2004. - 164, [4] s. : il. ; 20 cm.

(Świat Muminków / Tove Jansson)

Autor

Jansson Tove (1914-2001). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986).

Gatunek

Powieść dziecięca fińska Powieść fantastyczno-realistyczna dla dzieci Lektury szkolne

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Jabłonna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia Rostarzewo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PF/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2002. - 164, [4] s. : il. ; 20 cm.

(Świat Muminków / Tove Jansson)

Autor

Jansson Tove (1914-2001). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986).

Gatunek

Powieść dziecięca fińska Powieść fantastyczno-realistyczna dla dzieci Lektury szkolne

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Jabłonna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia Rostarzewo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PF/II (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2016. - 180, [12] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Jansson Tove (1914-2001). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986).

Temat

Literatura dziecięca fińska

Gatunek

Powieść fantastyczno - realistyczna dla dzieci Lektury szkolne

Tyt. oryg.: "Det osynliga barnet och andra berättelser" 1962. Stanowi cz. 4. cyklu, cz. 1. pt.: W Dolinie Muminków, cz. 3. pt.: Zima Muminków.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (15 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powrót do Doliny Muminków / zainspirowane twórczością Tove Jansson ; przełożyła Aleksandra Kamińska. - Wydanie I. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2022. - 106, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Autor

Jansson Tove (1914-2001). Kamińska Aleksandra (1980- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Muminki (postacie fikcyjne) Rodzina Przyjaźń

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Obieramy kurs na nowe życie, pełne niebezpieczeństw i przygód! Dajcie się ponieść nowym, ekscytującym opowiadaniom i popłyńcie do Doliny Muminków! Przeczytajcie o tym, jak Muminki znajdują Królewski Rubin, żeglują na samotną wyspę, spotykają Czarodzieja i odkrywają magiczny portal. Lecz gdy w końcu zatęsknią za domem, czy uda im się wrócić do ukochanej Doliny Muminków?...(https://lenaczyta.pl/Powrot-do-Doliny-Muminkow-p160594)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PF/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Więcej przygód w Dolinie Muminków / zainspirowane twórczością Tove Jansson ; przełożyła Aleksandra Kaminska. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2021. - 124, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

Autor

Jansson Tove (1914-2001) Kamińska Aleksandra (1980- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Muminki (postacie fikcyjne) Rodzina Przyjaźń

Gatunek

Opowiadania i nowele

Bogato ilustrowane opowieści prosto z Doliny Muminków są idealne na pierwszą lekturę dla najmłodszych czytelników 3+. Wprowadzą dziecko w świat pełen wyobraźni, który uczy przyjaźni, wrażliwości i otwartości. To połączenie klasyki z nowoczesnością jest pomostem między pokoleniami! Opowieści o Muminkach zostały przetłumaczone na ponad 30 języków i doczekały się niemal 20 ekranizacji. Ten zbiór, zainspirowany opowiadaniami Tove Jansson, został uzupełniony o wyjątkowe ilustracje.[nota wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. PF/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Muminek i Pieśń Oceanu / [tłumaczenie Natalia Wiśniewska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2018. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

(Opowiadanie z Doliny Muminków)

Autor

Wiśniewska Natalia Jansson Tove (1914-2001).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Muminki (postacie fikcyjne) Podróżnictwo morskie Morze

Gatunek

Opowiadania i nowele

Na podstawie opowiadań Tove Jansson.

To był idealny dzień na jakąś wspaniałą przygodę. Ale na jaką? Muminek i jego przyjaciele słyszeli o legendzie oceanu – pieśni, którą usłyszeć może tylko ten, kto muszlę znajdzie. Włóczykij zabiera więc Muminka i Pannę Migotkę na Wyspę Hatifnatów, by mogli znaleźć skarb. Niestety przyjaciele muszą wrócić, aby uniknąć burzy! Czy znajdą pieśń oceanu, o której mówią legendy, i wrócą bezpiecznie do domu? Rodzina muminków i ich przyjaciele, tacy jak Włóczykij, Ryjek, Paszczak czy Mała Mi, to zachwycający bohaterowie, których stworzyła jedna z najbardziej znanych pisarek dla dzieci – Tove Jansson. Autorka serii wielu pełnych humoru i magii opowieści oczarowuje dzieci i dorosłych od wielu lat. Niniejsza książeczka na podstawie oryginalnych opowiadań Tove Jansson została przystosowana dla najmłodszych czytelników – proste teksty i towarzyszące im kolorowe piękne ilustracje powodują, że ta pełna ciepła historia nabiera jeszcze więcej blasku!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)