Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(49)
Forma i typ
Książki
(49)
Proza
(33)
Komiksy i książki obrazkowe
(8)
Poradniki i przewodniki
(3)
Poezja
(2)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Dostępność
dostępne
(39)
wypożyczone
(17)
Placówka
Wypożyczalnia dla dzieci
(29)
Wypożyczalnia Filia Jabłonna
(4)
Wypożyczalnia Filia Rostarzewo
(23)
Autor
Raczek Zofia
(14)
Nordqvist Margareta (1953- )
(12)
Hallberg Lin (1956- )
(10)
Skowrońska Dorota
(9)
Reynolds Peter (1961- )
(6)
Liput Przemysław (1985- )
(5)
Desbordes Astrid
(4)
Hallberg Lin (1956- ). BUS - Brobyungarnas shettisar (pol.)
(4)
Skowrońska Dorota (język szwedzki)
(4)
Wołoszyn Wiola
(4)
Hallberg Lin (1956- ). Psikus
(3)
Martin Pauline (1975- )
(3)
Broda Martyna
(2)
Frączek Agnieszka (1969- )
(2)
Hallberg Lin (1956- ). Autor
(2)
Black Allison (1986- )
(1)
Crumpton Nick
(1)
Dexet Hector
(1)
Doerrfeld Cori
(1)
Dudek Agata (1984- )
(1)
Dunbar Polly
(1)
Dziubak Emilia (1982- )
(1)
Eland Eva
(1)
Elbanowska Agnieszka
(1)
Genechten Guido van (1957- )
(1)
Hallberg Lin (1956- ) Psikus
(1)
Hallberg Lin (1956- ). Psikus : pociechy ze Stoby i kuce szetlandzkie
(1)
Halsnes Line
(1)
Halsnes Line (1981- )
(1)
Hyla Karolina
(1)
Jakubowska Magdalena
(1)
Jakubowska Magdalena (literatura dla dzieci)
(1)
Janota Elżbieta
(1)
Kerr Judith (1923-2019)
(1)
Liput Przemysław (1985- ) Jano i Wito uczą mówić
(1)
Llenas Anna. Autor
(1)
Maksymowicz-Hamann Jowita
(1)
Martin Emily Winfield
(1)
Martin Pauline
(1)
McGhee Alison (1960- )
(1)
McLaughlin Eoin
(1)
Meredith Samantha
(1)
Mączka Iwona
(1)
Mączka Iwona (1974- )
(1)
Mączka Iwona Maria (1974- )
(1)
Reynolds Peter (1961- ). Kreatologia
(1)
Swędrowska Małgorzata (1974- )
(1)
Szczerbińska Monika
(1)
Van Genechten Guido (1957- )
(1)
Verde Susan
(1)
Weston Laura
(1)
Widmark Martin (1961- )
(1)
Winfield Martin Emily
(1)
Wołoszyn Wiola Autor
(1)
Wołoszyn Wiola Jano i Wito uczą mówić
(1)
Wołoszyn Wiola. Jano i Wito : codzienne sprawy
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(33)
2010 - 2019
(15)
Okres powstania dzieła
2001-
(44)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(49)
Język
polski
(47)
Odbiorca
Dzieci
(43)
6-8 lat
(29)
0-5 lat
(26)
9-13 lat
(14)
Młodzież
(5)
Bibliotekarze
(1)
Edukatorzy
(1)
Rodzice
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
(13)
Literatura amerykańska
(8)
Literatura polska
(7)
Literatura angielska
(4)
Literatura francuska
(4)
Literatura flamandzka
(2)
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura norweska
(1)
Temat
Opieka nad zwierzętami
(13)
Jazda konna
(12)
Kuce
(11)
Uczucia
(7)
Koń
(5)
Zwierzęta
(5)
Chłopcy
(3)
Korekcja mowy
(3)
Przyjaźń
(3)
Rodzina
(3)
Wymowa
(3)
Dzieci
(2)
Koty
(2)
Kreatywność
(2)
Mindfulness
(2)
Techniki relaksacyjne
(2)
Usypianie dzieci
(2)
Wakacje
(2)
Wyobraźnia
(2)
Aerozoloterapia
(1)
Antonimy
(1)
Bajka
(1)
Bajkoterapia
(1)
Barwy
(1)
Biblioteki szkolne
(1)
Bracia
(1)
Ciągnik rolniczy
(1)
Czytanie
(1)
Czytelnictwo dzieci
(1)
Części maszyn
(1)
Dinozaury
(1)
Dżokeje
(1)
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Empatia
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Jano i Wito (postaci fikcyjne)
(1)
Kombajn zbożowy
(1)
Konstrukcja maszyn i urządzeń
(1)
Koparka
(1)
Kota Mog (postać fikcyjna)
(1)
Las
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Magia
(1)
Maszyny
(1)
Metody aktywizujące (pedagogika)
(1)
Miłość
(1)
Morza
(1)
Motyle
(1)
Mural
(1)
Myślenie twórcze
(1)
Niebo (astronomia)
(1)
Nocnik
(1)
Odżywianie
(1)
Ogród angielski
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Osoby zaginione
(1)
Paleontologia
(1)
Pociągi
(1)
Pomaganie
(1)
Promocja czytelnictwa
(1)
Przedszkolaki
(1)
Przeziębienie
(1)
Przytulanie
(1)
Reranie
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rower
(1)
Ryby
(1)
Rysowanie
(1)
Samochody samowyładowcze
(1)
Samowychowanie
(1)
Smutek
(1)
Spostrzeganie
(1)
Spycharka
(1)
Spółgłoski
(1)
Stres
(1)
Stworzenia fantastyczne
(1)
Uwaga (psychologia)
(1)
Wieczór (pora dnia)
(1)
Więź rodzinna
(1)
Wsie
(1)
Wyobraźnia twórcza
(1)
Ładowarka kołowa
(1)
Temat: czas
2001-
(1)
Temat: miejsce
Poznań (woj. wielkopolskie)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(22)
Książka obrazkowa
(10)
Broszura
(9)
Książki dla małych dzieci
(5)
Literatura dziecięca szwedzka
(5)
Publikacja bogato ilustrowana
(4)
Poradnik
(3)
Powieść
(3)
Publikacje dla dzieci
(3)
Ćwiczenia logopedyczne
(3)
Książka zabawka
(2)
Legendy i podania
(2)
Bajka dla dzieci
(1)
Fantasy
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Książka dla małych dzieci
(1)
Książka do wypełniania
(1)
Książki zabawki
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Rymowanki
(1)
Wiersze
(1)
Ćwiczenia i zadania
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(3)
Biologia
(1)
Inżynieria i technika
(1)
Psychologia
(1)
Rozwój osobisty
(1)
49 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Nowa odsłona bestsellerowych „Relaksacji dla dzieci”, tym razem w wersji dla nieco starszych czytelników. Unikalny zbiór historii dla dzieci, które potrzebują wyciszenia, relaksu i odpoczynku po trudnych chwilach. Wzmacniają poczucie pewności siebie i pomagają dostrzec najważniejsze wartości w życiu. Wizualizacje pomagają dotrzeć do spraw, uczuć i emocji, które czasami ciężko zwerbalizować. Dzięki metaforom i uruchomieniu prawej półkuli mózgu pozwalają na inny kontakt ze sobą i swoimi emocjami niż ten, który daje rozmowa. Tak książka to nie tylko sposób na ćwiczenie relaksacji i wizualizacji, ale również narzędzie do pracy z dziećmi i punkt wyjścia do ciekawych dyskusji i refleksji opartych na ich doświadczeniach i przeżyciach.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Jabłonna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
W dżungli / [ilustracje: Allison Black ; konsultant zoologiczny: Nick Crumpton]. - Warszawa : Mamania, copyright 2020. - [10] stron : ilustracje ; 18 cm.
(Mój mały Świat)
Opis według okładki.
U dołu okładki: Odkrywaj, przesuwaj, baw się!.
Książka do zabawy, przesuwania, zaglądania i podpatrywania niespodzianek! Odkrywaj ptaki, gady i owady podczas interaktywnej przygody w amazońskiej dżungli.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Rostarzewo
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Max i Królik / Astrid Desbordes)
Tytuł oryginału: La rarte tarte a corele.
Mały psotny chłopiec Max i jego wierny przyjaciel Królik codziennie uczą się czegoś bardzo ważnego o otaczającym ich świecie i emocjach. Max i jego przyjaciółka Ginger ciągle się na siebie złoszczą. Mama Maxa ma pomysł. A co, jeśli zrobiliby bardzo wyjątkową piaskową babkę?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Rostarzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Max i Królik / Astrid Desbordes)
Tytuł oryginału: Le livre des problèmes et des solution. Tytuł oryginału cyklu: Max et Lapin.
Okłądka wliczona w paginację.
Czy każdy problem można rozwiązać? Max tak właśnie uważa. Pozostaje tylko ustalić, jaki to problem i w jaki sposób można go rozwiązać. A co na to rodzice? Zabawna historia, która z przymrużeniem oka przedstawia codzienne problemy z punktu widzenia dziecka, i rozwiązania, na które ono samo wpada. Nie zawsze ku radości dorosłych!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Rostarzewo
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na nocnik, start! / Astrid Desbordes, Pauline Martin ; tłumaczenie Zofia Raczek. - Warszawa : Mamania, 2020. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 18x18 cm.
(Max i Królik / Astrid Desbordes)
Max i Ginger bawią się w ogrodzie, ale Maxowi przeszkadza jego pielucha. Może pójście na nocnik pozwoli mu biegać szybciej?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Rostarzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Max i Królik / Astrid Desbordes)
Tytuł oryginału: La cabane de nuit.Tytuł oryginału cyklu: Max et Lapin.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Rostarzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kto zjadł biedronkę? / Hector Dexet. - Warszawa : Mamania, 2016. - [26] s. : il. kolor. ; 21 cm.
Gdzie się podziała biedronka? Czy zjadł ją lew, a może wiewiórka? Poszukajcie jej razem w tej niezwykłej przestrzennej książce z kartonowymi stronami. I nie martwcie się: to historia ze szczęśliwym zakończeniem!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cześć i czołem, kluski z rosołem! / Agnieszka Elbanowska, Agata Dudek. - Warszawa : Mamania, © 2023. - [28] stron : ilustracje ; 19x19 cm.
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Gatunek
Opis według okładki.
Na stronie 4. okładki: Książka aktywnościowa : angażuje, bawi, rozwija.
Czym nakarmić pieska, co dać do picia kotkowi i co właściwie jedzą słonie? „Cześć i czołem, kluski z rosołem!” to brawurowo zrymowana i zilustrowana kartonowa książka dla najmłodszych, która zaprasza do wspólnej zabawy podczas czytania i angażuje w karmienie małych przyjaciół.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała biała rybka ma wielu przyjaciół / Guido van Genechten ; tłumaczyła Iwona Mączka. - Warszawa : Mamania, 2021. - [18] stron : ilustracje kolorowe ; 22x22 cm.
(Mała Biała Rybka)
Mała biała rybka bardzo lubi się bawić. Na szczęście ma wielu przyjaciół! Bawią się razem w berka i w chowanego. Lubią też puszczać bańki. Zabawa daje im mnóstwo radości. Świetna zabawa nie tylko dla dwulatków.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Rostarzewo
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na zawsze, Sigge. T. 11 / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist ; przekład Dorota Skowrońska. - Warszawa : Mamania, copyright 2022. - 156, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Sigge ; 11)
Stanowi część cyklu.
Na stronie redakcyjnej błędnie wpisany ISBN.
Na okładce: Ulubiona seria miłośników koni.
Elina nie może w to uwierzyć! Czy naprawdę w końcu będzie mogła sama zajmować się Sigusiem? Czuje się tak, jakby dostała skarb od Jossan, poprzedniej opiekunki Sigge. Trudno jest się z nią rozstać, ale przed Eliną tyle nowych, ciekawych przygód!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Sigge 9)
Elina ma pojechać na Sigusiu do dużej szkoły jeździeckiej. Na ujeżdżalni Elina galopuje i skacze, ale Sigge jest w swoim najbardziej kłótliwym nastroju i wszystko idzie na opak. A na widowni siedzi Jossan i się przygląda… Gdy Eric i Rosanna postanawiają zapisać się na wielkanocne zawody w skokach, Jossan mówi, że Elina w życiu sobie na tych zawodach nie poradzi. Czy rzeczywiście? Seria o przygodach Sigge stała się bestsellerem nie tylko w Szwecji. Jej autorka Lin Hallberg mieszka w małym szwedzkim gospodarstwie, gdzie hoduje kuce szetlandzkie. Zanim zaczęła pisać książki, pracowała jako instruktorka jazdy konnej...(https://aros.pl/ksiazka/skacz-wysoko-sigge)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wszyscy kochają Sigge 1./ Lin Hallberg & Margareta Nordqvist ; [przekład Dorota Skowrońska]. - Warszawa : Mamania, copyright 2017. - Strony 2-124, [3] : ilustracje ; 21 cm.
(Sigge ; 1)
Tytuł oryginału cyklu: BUS - Brobyungarnas shettisar.
Początek roku szkolnego. Elina razem z koleżankami ze szkoły zaczyna także naukę jazdy konnej w szkółce jeździeckiej "Psikus". Pod okiem instruktorki Ingeli dziewczynki poznają tajniki jeździectwa. Wszystkie konie są urocze, ale serce Eliny podbija Sigge. Elina chce jeździć tylko na nim! Nie wszystkim koleżankom to się podoba… Jednak, kiedy Sigge rani kopyto i trafia do szpitala, dziewczynki wspólnie zrobią wszystko, aby pomóc mu dojść do zdrowia. Seria o przygodach Sigge stała się bestsellerem nie tylko w Szwecji. Jej autorka Lin Hallberg mieszka w małym szwedzkim gospodarstwie, gdzie hoduje kuce szetlandzkie. Zanim zaczęła pisać książki, pracowała jako instruktorka jazdy konnej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Traktory, koparki, wywrotki, kombajny – „Mocarne maszyny” to książka dla młodych pasjonatów ogromnych urządzeń. Jak zbudowany jest kombajn, czym najlepiej przewozić duży ładunek piasku, podnosić ciężkie kamienie i ścinać drzewa? Co ułatwia pracę w polu, w lesie i na drodze? Kilkadziesiąt szczegółowych ilustracji z setkami małych części i mnóstwo wiedzy, która zaciekawi każdego miłośnika maszyn.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 63/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na 4. stronie okładki: Książka dla małych paleontologów.
W roli głównej: dinozaury! Mnóstwo bardzo szczegółowej wiedzy o życiu i budowie pradawnych stworzeń, w sam raz dla młodocianych paleontologów. Małe dzieci uwielbiają wielkie, mocarne i przerażające dinozaury – dzięki tej książce poznają siedem najfajniejszych zwierząt, jakie kiedykolwiek żyły. Zobaczą, jak dinozaury wyglądały w środku i na zewnątrz. Line Halsnes poważnie traktuje najmłodszych ekspertów od dinozaurów i przekazuje niezwykłe fakty o dinozaurach w sposób, który zaciekawi każdego miłośnika dinozaurów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 59/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mog, narozrabiałaś / tekst i ilustracje Judith Kerr ; [przekład Zofia Raczek]. - Warszawa : Mamania, copyright 2024. - [33] stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
Tytuł oryginału: "Mog's bad thing" 2000.
Z cyklu "Kotka Mog".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Rostarzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kolorowy potwór / Anna Llenas ; przekład Jowita Maksymowicz-Hamann. - Warszawa : Mamania, 2018. - [41] stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
Kolorowy potwór nie wie, co się z nim dzieje. Wszystkie jego emocje się poplątały, sam już nie wie, co właściwie czuje! Trzeba to szybko naprawić. Czy ktoś mu pomoże? Prosta i zabawna historia, która wprowadzi dzieci w fascynujący język uczuć. Nauczcie się razem z kolorowym potworem, jak rozpoznawać i nazywać emocje.[wydawca].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Rostarzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: "Snow & Rose" 2017.
Śnieżyczka i Róża nie wiedziały, że żyją w baśni… Tak to zwykle bywa. Śnieżyczka i Róża – dwie siostry, tak różne od siebie jak kwiaty, od których mają imiona – zmuszone są do opuszczenia bezpiecznego domu po tajemniczym zaginięciu ojca. Przenoszą się z matką do chaty w lesie, który, jak to w baśniach bywa, pełen jest niesamowitych stworzeń i wydaje się zaczarowany. Jak dziewczynki poradzą sobie z niebezpieczeństwami i wyzwaniami zdane tylko na
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mały chłopiec / Alison McGhee ; Peter H. Reynolds ; przekład Zofia Raczek. - Warszawa : Mamania, copyright 2018. - [36] stron : ilustracje ; 21 cm.
Nostalgiczna historia o małym chłopcu, któremu z ogromną czułością przygląda się jego ojciec. Z dumą patrzy, jak synek radzi sobie z codziennością i jak wytrwale tworzy coraz to nowe rzeczy z kartonowego pudła.[okł.].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Rostarzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czy mogę się przytulić? / Eoin McLaughlin ; Polly Dunbar ; [przekład Zofia Raczek]. - Warszawa : Mamania, copyright 2019. - [52] strony : ilustracje kolorowe ; 26x26 cm.
Wydane w kierunku przeciwstawnym.
Tytuł oryginału: The Hug.
Jak czuje się jeż, którego nikt nie chce przytulić, bo za bardzo kłuje? A jak czuje się żółw, którego nikt nie chce przytulić, bo ma zbyt twardą skorupę? Zachwycająca treścią i formą – z jednej strony poznajemy jeża, z drugiej – obserwujemy żółwia. A co się dzieje, kiedy oba światy się spotkają...? [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Rostarzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na wsi / [ilustracje: Samantha Meredith]. - Warszawa : Mamania, copyright 2020. - [10] stron : ilustracje ; 18 cm.
(Mój Mały Świat)
Opis według okładki.
U dołu okładki: Odkrywaj, przesuwaj, baw się!.
Książka do zabawy, przesuwania, zaglądania i podpatrywania niespodzianek! Nakarm zwierzęta i zaoraj pole podczas interaktywnej przygody na wiejskiej farmie.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Rostarzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej