Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(110)
Forma i typ
Książki
(109)
Proza
(21)
Komiksy i książki obrazkowe
(9)
Publikacje dydaktyczne
(6)
Publikacje popularnonaukowe
(5)
Poezja
(2)
Czasopisma
(1)
Dostępność
dostępne
(146)
wypożyczone
(36)
Placówka
Wypożyczalnia dla dzieci
(101)
Wypożyczalnia Filia Jabłonna
(40)
Wypożyczalnia Filia Rostarzewo
(41)
Autor
Fabisińska Liliana (1971- )
(14)
Kielan Paulina
(9)
Szarf Maria
(9)
Delahaye Gilbert
(8)
McKee David (1935- )
(8)
Usenko Natalia
(7)
Zarawska Patrycja
(7)
Marlier Marcel (1930-2011)
(6)
O'Hearn Kate
(6)
O'Hearn Kate. Pegaz
(6)
Zawadzka Dorota
(6)
Gaudriot Claire
(5)
Gernhäuser Susanne (1966- )
(5)
Przewoźniak Marcin
(5)
Sobich Agnieszka
(5)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(4)
Dobosz Zbigniew
(4)
Goossens Philippe (1963- )
(4)
Horosiewicz Anna
(4)
Marlier Marcel
(4)
Oczko Alicja
(4)
Weller Ursula (1967- )
(4)
Zalewska Hoya Teresa
(4)
Kamionka-Flak Agata
(3)
McKain Kelly
(3)
Zarawska Patrycja (1970- )
(3)
Aladjidi Virginie (1971- )
(2)
Blachura Marta
(2)
Knister
(2)
Kuhn Joanna
(2)
Kur Małgorzata
(2)
Lam Kei (1985- )
(2)
Landau Irena (1932- )
(2)
MacDonald Alan (1958- )
(2)
Mongredien Sue
(2)
Parda Piotr
(2)
Pellissier Caroline (1971- )
(2)
Quintart Natalie
(2)
Quintart Natalie (1961- )
(2)
Quintart Natalie (1961- ). Traktorek
(2)
Rieger Birgit
(2)
Roberts David
(2)
Roberts David (1970- )
(2)
Rychlik Justyna
(2)
Simeone Anna
(2)
Szyszko Marek
(2)
Woźniak Olga (1975- )
(2)
Zalewska-Hoya Teresa
(2)
Łazowski Maciej (1985- )
(2)
Allen Frankie
(1)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(1)
Anderson Laura Ellen
(1)
Argudo Miguel Angel
(1)
Bechlerowa Helena
(1)
Berłowska Katarzyna
(1)
Bonilla Rocio (1970- )
(1)
Bourassa Barbara
(1)
Brooks Felicity
(1)
Castillo Blanca
(1)
Chabros Aleksandra
(1)
David Erica
(1)
Dawczak Beata
(1)
Decaux Sylvie
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine a une etrange voisine
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine chez tante Lucie
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine d ecouvre la musique
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine dr oles de fant omes!
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine en classe de d ecouverte
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine en montgolfi ere
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine et l' ane Cadichon
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine et le prince myst erieux
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine princesses et chevaliers
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine se d eguise
(1)
Dominów Dominika
(1)
Fabisińska Liliana (1971-)
(1)
Ferrero Mar
(1)
Filek-Marszałek Halina (1939- )
(1)
Fonfara Andrzej
(1)
Goździewicz Małgorzata
(1)
Haniec Beata
(1)
Harrison Erica
(1)
Heiskanen Jukka
(1)
Higginson Sheila Sweeny (1966- )
(1)
Horosiewicz Beata
(1)
Hołubowska-Chrząszczak Justyna
(1)
Jelenkovich Barbara (1961- )
(1)
Kalisiak Katarzyna
(1)
Kidacka Elżbieta
(1)
Kielan Dominika
(1)
Kołodziej Katarzyna (ilustratorka)
(1)
Krzyżanek Joanna
(1)
Kurosz Weronika
(1)
Lasoń Krystyna (1961- )
(1)
MacDonald Alan
(1)
Marszałek Lechosław (1922-1991)
(1)
Martinez Fernando
(1)
Miedzińska Ewa
(1)
Mikołajczak-Bąk Agata
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(29)
2010 - 2019
(54)
2000 - 2009
(27)
Okres powstania dzieła
2001-
(39)
1901-2000
(3)
1989-2000
(3)
Kraj wydania
Polska
(110)
Język
polski
(110)
Odbiorca
Dzieci
(37)
0-5 lat
(29)
6-8 lat
(27)
9-13 lat
(5)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(9)
Literatura polska
(7)
Literatura niemiecka
(6)
Literatura niderlandzka
(4)
Literatura belgijska
(3)
Literatura francuska
(2)
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Literatura dziecięca polska
(12)
Zwierzęta
(9)
Dziewczęta
(8)
Książki dla najmłodszych
(6)
Mitologia grecka
(6)
Pegaz (zwierzę mitologiczne)
(6)
Literatura dziecięca angielska
(5)
Przyjaźń
(5)
Ciągnik rolniczy
(4)
Literatura dziecięca
(4)
Literatura dziecięca francuska
(4)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(4)
Powieść dla dzieci
(4)
Opowiadanie dla najmłodszych
(3)
Słoń Elmer (postać fikcyjna)
(3)
Andżela Milusińska (postać fikcyjna)
(2)
Bajki, powiastki i wierszyki dla najmłodszych
(2)
Ekranizacja telewizyjna
(2)
Gospodarstwo
(2)
Gry i zabawy ruchowe
(2)
Koń
(2)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura dziecięca niemiecka
(2)
Pojazdy
(2)
Porozumienie bez przemocy
(2)
Przedszkolaki
(2)
Roboty ręczne
(2)
Smerf
(2)
Traktor
(2)
Uczucia
(2)
Środowisko przyrodnicze
(2)
Astronomia
(1)
Bajeczki dla najmłodszych
(1)
Bajka dla dzieci
(1)
Balet
(1)
Barwy
(1)
Chłopcy
(1)
Dinozaury
(1)
Dzieci
(1)
Empatia
(1)
Gniazda (zoologia)
(1)
Gniew
(1)
Gospodarka odpadami
(1)
Gramatyka
(1)
Gry edukacyjne
(1)
Gry i zabawy
(1)
Gry i zabawy dziecięce
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005) - wydawnictwa dla dzieci
(1)
Jelonek
(1)
Język polski
(1)
Koty
(1)
Królik
(1)
Książki do najmłodszych
(1)
Kłótnia
(1)
Literatura dziecięca belgijska
(1)
Literatura francuska
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Martynka (postać fikcyjna)
(1)
Marzenia
(1)
Nauka
(1)
Nauka czytania
(1)
Odwaga
(1)
Opowiadania dla dzieci
(1)
Opowiadanie dla dzieci
(1)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(1)
Papieroplastyka
(1)
Plac budowy
(1)
Poddasze
(1)
Pogoda
(1)
Pokonywanie strachu
(1)
Pomoc
(1)
Pory roku
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Powieść o zwierzętach
(1)
Przedmioty użytku codziennego
(1)
Przedszkola
(1)
Psy
(1)
Regulacja emocji
(1)
Reksio (postać fikcyjna)
(1)
Rozród
(1)
Rozwiązywanie konfliktów
(1)
Samoakceptacja
(1)
Samochody
(1)
Samoloty
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Sport ekstremalny
(1)
Strach
(1)
Sąsiedztwo (socjologia)
(1)
Słownik angielsko-polski
(1)
Tancerze baletu
(1)
Wakacje
(1)
Wiedza
(1)
Wiersze dla dzieci
(1)
Wszechświat
(1)
Wychowanie przedszkolne
(1)
Wzrost człowieka
(1)
Zabawa
(1)
Zachowanie
(1)
Zawiść
(1)
Temat: czas
2001-
(3)
Temat: miejsce
Polska
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(18)
Publikacja bogato ilustrowana
(9)
Broszura
(7)
Książka obrazkowa
(7)
Fantastyka
(6)
Literatura dziecięca angielska
(6)
Powieść kanadyjska dla młodzieży
(6)
Książki dla małych dzieci
(4)
Literatura dziecięca polska
(4)
Opracowanie
(4)
Publikacje dla dzieci
(4)
Wydawnictwa dla dzieci
(4)
Komiksy
(3)
Opowiadanie dla dzieci
(3)
Łatwe opowiadania
(3)
Adaptacja literacka
(2)
Antologia
(2)
Książka zabawka
(2)
Książki dla najmłodszych
(2)
Literatura dziecięca amerykańska
(2)
Literatura dziecięca belgijska
(2)
Literatura dziecięca francuska
(2)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Opowiadanie dziecięce
(2)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(2)
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Wiersze
(2)
Dowcipy dla dzieci
(1)
Koń
(1)
Książka dla małych dzieci
(1)
Latwe opowiadania
(1)
Literatura dziecięca duńska
(1)
Literatura dziecięca fińska
(1)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(1)
Powieść dla dzieci
(1)
Powieść dziecięca
(1)
Powieść dziecięca o zwierzętach
(1)
Powieść dziecięca polska
(1)
Powieść fantastyczno-realistyczna
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Powieść przyrodnicza
(1)
Świnka morska w literaturze dziecięcej
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(6)
Biologia
(2)
Fizyka i astronomia
(1)
Historia
(1)
Inżynieria i technika
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Psychologia
(1)
110 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Porozumienie bez Przemocy Objaśnione Dzieciom)
Tytuł oryginału: La jalousie, çasuffit!.
Książka w serii „Porozumienie bez Przemocy objaśnione dzieciom”, która uczy empatycznej komunikacji w rodzinie, w grupie, na placu zabaw. Małpka Zyzio i zebra Alfred świetnie się bawią podczas beztroskiej gry w piłkę. Szakal Feluś, który obserwuje kolegów z ukrycia, czuje się pominięty. Narasta w nim złość i postanawia się zemścić. Dochodzi do kłótni. Kiedy atmosfera jest już bardzo napięta, z pomocą przychodzi żyrafa Teresa, której wielkie serce potrafi zobaczyć i usłyszeć to, co kryje się pod atakującymi słowami i ocenami. Czy uda jej się pomóc w zażegnaniu konfliktu? Jakich sposobów użyje?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Książka o przyjaźni, empatii, potrzebie więzi oraz o tym, że nie warto oceniać innych po pozorach. O mocy, jaką dają wspólnota oraz wzajemna życzliwość. Historia sąsiadów, którzy nie znają siebie nawzajem: bo czy mama dziesięciorga hałaśliwych kurcząt może się spodziewać, że poważny sąsiad w garniturze lubi dzieci? A czy ogr, wyglądający zupełnie jak… ogr, może liczyć na to, że ktoś zechce się z nim zaprzyjaźnić? Pewna awaria wywoła lawinę nieoczekiwanych zdarzeń. Bo prawdziwa przygoda czasem zaczyna się tam, gdzie coś idzie niezupełnie tak, jak byśmy chcieli. Przekonają się o tym sąsiedzi, dla których niespodziewana awaria okaże się początkiem ekscytującej wspólnej drogi. Drogi, którą najlepiej przemierza się u boku przyjaciela. [lubimyczytac.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Jabłonna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Rostarzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sporty ekstremalne / Barbara Bourassa. - Poznań : Papilon, 2007. - 32, s. : il. ; 27cm.
(Bądż aktywny)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/799 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 793/794 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Jabłonna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 793/794 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Rostarzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 793/II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Jabłonna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Jabłonna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Rostarzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 80/81/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Martynka)
Klasyka światowej literatury dla dzieci - Martynka od pokoleń wzrusza, bawi i uczy. Pełne uroku, realistyczne ilustracje, mądre przesłanie oraz teksty, do których czytelnicy chcą wracać i wracać. Przyjazny świat Martynki to przestrzeń pozytywnych emocji i wzajemnej pomocy. Bohaterowie wspólnie radzą sobie z problemami, zawsze zmierzając do szczęśliwego zakończenia Radość, współpraca, odkrywanie świata, szacunek dla innych - to wartości, których uczą opowiadania o sympatycznej dziewczynce i jej bliskich. W zbiorze 10 opowiadań: Martynka... u cioci Lusi, i osiołek Wesołek, i czarownica, leci balonem, idzie na bal, poznaje muzykę, księżniczka i rycerz, poznaje ptaki, i spotkanie z duchami, i tajemniczy książę. [https://www.azymut.pl/mw/?m=106&indeks=17571101144KS&itr=2]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Jabłonna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak powstają różne rzeczy / Liliana Fabisińska ; ilustracje: Katarzyna Urbaniak. - Poznań : Papilon, 2021. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 32 cm.
(Od...Do)
Skąd się bierze chleb? Jak powstaje samochód? Co trzeba zrobić, żeby zbudować dom? Skąd się biorą książki? Pokazujemy i objaśniamy, jak powstają rzeczy, które otaczają nas na co dzień. Pytajcie śmiało! samochód * samolot * szkło * dom *krzesło * książka * klocki * spodenki * plaster * chleb * żółty ser * czekolada * lody. Pełne szczegółów ilustracje, na których dziecko odnajdzie fascynujące elementy. Przystępnie napisany, zrozumiały tekst. Do tego trwałe, kartonowe strony. Książka, z którą trudno się rozstać.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 62/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Od...Do)
Które zwierzę wygląda jak kwiat? Po co dżdżownicy siodełko? Jak pływa flądra? Czy jeżyki rodzą się z kolcami? Dlaczego króliki muszą jeść twarde rośliny? Pokazujemy i objaśniamy, jak rosną zwierzęta blisko nas – te, które możecie spotkać nawet na spacerze. Pytajcie śmiało!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 59/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Szkółka jeżdziecka ,,Kopytko'')
Stanowi cz. 2 cyklu pt.: Szkółka jeździecka "Kopytko".
Szkółka jeździecka „Kopytko” to miejsce, gdzie dzieci nie tylko uczą się galopować i skakać przez przeszkody, ale też pielęgnują kucyki, zawierają nowe znajomości i przeżywają szalone przygody. Bohaterki tej serii dzieli prawie wszystko, a łączy miłość do koni. Czy to wystarczy, żeby stały się naprawdę zgraną paczką? Michasia i Hania radzą sobie coraz lepiej: nie jeżdżą już na lonży, lecz kręcą koła po placu. Olga odbywa poważną rozmowę z rodzicami i z pomocą instruktorki podejmuje ważną decyzję. Do grupy dołącza Weronika, przyjaciółka Michalinki. Czy uda jej się szybko nadrobić zaległości i zyskać sympatię nowych koleżanek?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Rostarzewo
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica robota / Claire Gaudriot ; opowiada Natalia Usenko. - Poznań : Papilon, 2009. - [26] s. : il. kolor. ; 21 x 21 cm.
(Mała wróżka Amelka)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Jabłonna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Rostarzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Moja Wielka Wyszukiwanka)
Opis według okładki.
Okładka wliczona w paginację.
Tytuł oryginału serii: Mein grosses Sachen suchen.
Książka wyszukiwanka. 11 plansz ukazujących wydarzenia z całego dnia: w domu, w przedszkolu, na zakupach, u lekarza i w wielu innych miejscach. Obok każdej planszy krótka historyjka oraz obrazki zachęcające do zabawy w wyszukiwanie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Moja Wielka Wyszukiwanka)
Opis według okładki.
Okładka wliczona w paginację.
Tytuł oryginału serii: Mein grosses Sachen suchen.
Książka wyszukiwanka. 11 plansz ukazujących place budowy, pojazdy i maszyny budowlane. Obok każdej planszy krótkie, przystępnie przedstawione informacje na temat prac oraz nazwy zawodów, przyrządów, pojazdów i maszyn przy obrazkach zachęcających do zabawy w wyszukiwanie. Kartonowa, trwała książka dla maluchów i przedszkolaków.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Moja Wielka Wyszukiwanka)
Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.
Tytuł oryginału serii: Mein grosses Sachen suchen.
Książka wyszukiwanka. 11 plansz, na których przedstawiono dziesiątki zwierząt w ich naturalnych środowiskach. Obok każdej planszy krótkie, przystępnie przedstawione informacje o świecie przyrody oraz nazwy zwierzaków przy obrazkach zachęcających do zabawy w wyszukiwanie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Angry Birds Komiks)
Tyt. oryg.: "Angry Birds Comics 1: Birds of a Feather".
Na okł.: Na podstawie Angry Birds film.
Z cyklu "Angry Birds Komiks".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Jabłonna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Rostarzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej