Szyszko Marek
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(10)
Forma i typ
Książki
(10)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(10)
Placówka
Wypożyczalnia dla dzieci
(6)
Wypożyczalnia Filia Jabłonna
(2)
Wypożyczalnia Filia Rostarzewo
(2)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(499)
Szyszko Marek
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Konopnicka Maria
(291)
Trzeciak Weronika
(262)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Jachowicz Stanisław
(159)
Steel Danielle (1947- )
(141)
Fabianowska Małgorzata
(138)
Lech Justyna
(138)
Roberts Nora (1950- )
(133)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Słowacki Juliusz
(129)
Czechowicz Józef
(119)
Sienkiewicz Henryk
(118)
Liebert Jerzy
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(95)
Zarawska Patrycja
(93)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Sekuła Elżbieta
(79)
Baudelaire Charles
(77)
Głowińska Anita
(76)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Kornhauser Julian
(72)
Supeł Barbara
(72)
Astley Neville
(70)
Rzehak Wojciech
(70)
Syrokomla Władysław
(70)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(69)
Popławska Anna (1980- )
(68)
Mróz Remigiusz (1987- )
(66)
Baker Mark (1959- )
(65)
Lange Antoni
(65)
Webb Holly
(65)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(62)
Szal Marek
(62)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(60)
Tuwim Julian (1894-1953)
(60)
Pasewicz Edward
(59)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(58)
Keff Bożena
(58)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(57)
Stefańska Paulina
(57)
Włodarczyk Barbara
(57)
Żeromski Stefan
(56)
Podsiadło Jacek
(55)
Ritter-Jasińska Antje
(55)
Popławska Anna
(54)
Grabiński Stefan
(53)
Miłobędzka Krystyna
(53)
Gawryluk Barbara (1957- )
(52)
Król Michał
(52)
Brzechwa Jan
(51)
Fabisińska Liliana (1971- )
(51)
Polak Kamil
(51)
Prus Bolesław (1847-1912)
(51)
Simon Francesca (1955- )
(51)
Coben Harlan (1962- )
(50)
Kledzik Emilia (1982- )
(50)
Makuch Maria (1954- )
(50)
Wiedemann Adam
(50)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(49)
Mirandola Franciszek
(49)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(49)
Hanna Gąssowska
(48)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(48)
Ostrowska Bronisława
(48)
Przybyłek Agata
(48)
Wolny-Hamkało Agnieszka
(48)
Filipowska Agnieszka
(47)
Masterton Graham (1946- )
(47)
Myśliwy Agnieszka
(47)
Naczyńska Zuzanna
(47)
Norwid Cyprian Kamil
(47)
Ławnicki Lucjan
(47)
Delahaye Gilbert
(46)
Ginalska Agnieszka
(46)
Michalak Katarzyna (1969- )
(46)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(5)
1990 - 1999
(2)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(10)
Język
polski
(10)
Odbiorca
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(1)
Temat
Bolesław Chrobry, król Polski-wydawnictwa popularne
(2)
Bolesław Krzywousty, książę polski-wydawnictwa popularne
(2)
Jan III Sobieski, król Polski-wydawnictwa popularne
(2)
Kazimierz Wielki, król Polski-wydawnictwa popularne
(2)
Literatura dziecięca polska
(2)
Pokaż więcej ...
Mieszko I, książę polski-wydawnictwa popularne
(2)
Stanisław August Poniatowski, król Polski-wydawnictwa popularne
(2)
Władysław Jagiełło, król Polski-wydawnictwa popularne
(2)
Zygmunt Stary, król Polski-wydawnictwa popularne
(2)
Aleksander Wielki
(1)
Aleksander, król Polski-wydawnictwa popularne
(1)
Amazonka-wydawnictwa dla dzieci
(1)
Archimedes
(1)
Architektura polska
(1)
Architektura-historia-wydawnictwa dla dzieci
(1)
August II Mocny-wydawnictwa popularne
(1)
August III Sas, król Polski-wydawnictwa popularne
(1)
Bach Jan Sebastian
(1)
Bajkał-wydawnictwa dla dzieci
(1)
Bazylika św. Piotra-wydawnictwa dla dzieci
(1)
Bolesław Śmiały (Szczodry), król Polski-wydawnictwa popularne
(1)
Bonaparte Napoleon
(1)
Budda
(1)
Chopin Fryderyk-wydawnictwa popularne
(1)
Dąbrowski Jan Henryk-wydawnictwa popularne
(1)
Einstein Albert
(1)
Geografia-wydawnictwa dla dzieci
(1)
Henryk Walezy, król Polski-wydawnictwa popularne
(1)
Historia
(1)
Homer
(1)
Jadwiga, królowa Polski, św.-wydawnictwa popularne
(1)
Jagiellonowie-biografie-wydawnictwa popularne
(1)
Jan Gutenberg
(1)
Jan Kazimierz, król Polski-wydawnictwa popularne
(1)
Jan Olbracht-król Polski-wydawnictwa popularne
(1)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)-wydawnictwa popularne
(1)
Jezus Chrystus
(1)
Juliusz Cezar
(1)
Kanał Sueski-wydawnictwa dla dzieci
(1)
Karol Wielki
(1)
Kazimierz Jagiellończyk, król Polski-wydawnictwa popularne
(1)
Kazimierz Odnowiciel, książę polski-wydawnictwa popularne
(1)
Kochanowski Jan-wydawnictwa popularne
(1)
Koloseum-wydawnictwa dla dzieci
(1)
Komiksy
(1)
Kopernik Mikołaj-wydawnictwa popularne
(1)
Kościuszko Tadeusz-wydawnictwa popularne
(1)
Królowie elekcyjni-Polska-wydawnictwa popularne
(1)
Królowie polscy-wydawnictwa popularne
(1)
Ludwik Węgierski, król Polski-wydawnictwa popularne
(1)
Mahomet
(1)
Matejko Jan-wydawnictwa popularne
(1)
Michał Korybut Wiśniowiecki, król Polski-wydawnictwa popularne
(1)
Mickiewicz Adam-wydawnictwa popularne
(1)
Mieszko II Lambert, król Polski-wydawnictwa popularne
(1)
Monarchia-historia-Polska-wydawnictwa popularne
(1)
Mount Everest-wydawnictwa dla dzieci
(1)
Newtom Isaac
(1)
Niagara-wydawnictwa dla dzieci
(1)
Nil-wydawnictwa dla dzieci
(1)
Partenon-wydawnictwa dla dzieci
(1)
Pasteur Ludwik
(1)
Piastowie-biografie-wydawnictwa popularne
(1)
Piramidy egipskie-wydawnictwa dla dzieci
(1)
Piłsudski Józef-wydawnictwa popularne
(1)
Polska
(1)
Polska-do 18 w.-wydawnictwa popularne
(1)
Polska-historia-wydawnictwa popularne
(1)
Powieść polska
(1)
Przyroda
(1)
Przyroda-wydawnictwa dla dzieci
(1)
Ramzes Wielki
(1)
Rozbicie dzielnicowe-Polska-wydawnictwa popularne
(1)
Sahara-wydawnictwa dla dzieci
(1)
Sienkiewicz Henryk-wydawnictwa popularne
(1)
Sikorski Władysław-wydawnictwa popularne
(1)
Skłodowska-Curie Maria-wydawnictwa popularne
(1)
Sokrates
(1)
Stanisław Leszczyński, król Polski-wydawnictwa popularne
(1)
Stefan Batory, król Polski-wydawnictwa popularne
(1)
Sydney-Opera-wydawnictwa dla dzieci
(1)
Szekspir William
(1)
Tadż Mahal-wydawnictwa dla dzieci
(1)
Traugutt Romuald-wydawnictwa popularne
(1)
Waszyngton Jerzy
(1)
Wałęsa Lech-wydawnictwa popularne
(1)
Wielki Kanion-wydawnictwa dla dzieci
(1)
Wielki Mur Chiński-wydawnictwa dla dzieci
(1)
Wieża Eiffla-wydawnictwa dla dzieci
(1)
Wolna elekcja-Polska-wydawnictwa popularne
(1)
Wyspa Wielkanocna-posągi-wydawnictwa dla dzieci
(1)
Władysław Herman, książę polski-wydawnictwa popularne
(1)
Władysław III Warneńczyk, król Polski i Węgier-wydawnictwa popularne
(1)
Władysław IV Waza, król Polski-wydawnictwa popularne
(1)
Władysław Łokietek, król Polski-wydawnictwa popularne
(1)
Zygmunt August, król Polski-wydawnictwa popularne
(1)
Zygmunt III Waza, król Polski-wydawnictwa popularne
(1)
św. Franciszek z Asyżu
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(2)
Gatunek
Książki dla najmłodszych
(1)
Lektury szkolne
(1)
Literatura dziecięca duńska
(1)
Powieść historyczna
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Pokaż więcej ...
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
10 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Calineczka i inne baśnie Hansa Christiana Andersena / [tekst Anna Sójka ; il. Andrzej Fonfara, Marek Szyszko]. - Poznań : Papilon - Grupa Wydawnicza Publicat, [2012]. - 32 s. : il. kolor. ; 28 cm.
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Sójka-Leszczyńska Anna. Fonfara Andrzej. Szyszko Marek.
Gatunek
Książki dla najmłodszych Literatura dziecięca duńska
Zawiera: Calineczka ; Królowa Śniegu ; Księżniczka na ziarnku grochu ; Dzielny ołowiany żołnierzyk.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Jabłonna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najważniejsze postaci w historii świata / Ewa Barska, Marek Głogowski ; il. Marek Szyszko. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2002. - 48 s. : fot., rys. ; 29 cm.
(Czy Wiesz... Kto To Jest ?)
Autor
Barska Ewa. Głogowski Marek. Szyszko Marek.
Temat
Historia Ramzes Wielki Homer Budda Sokrates Aleksander Wielki Archimedes Juliusz Cezar Jezus Chrystus Mahomet Karol Wielki św. Franciszek z Asyżu Jan Gutenberg Szekspir William Newtom Isaac Bach Jan Sebastian Waszyngton Jerzy Bonaparte Napoleon Pasteur Ludwik Einstein Albert
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Niezwykłe miejsca na Ziemi / Ewa Barska, Marek Głogowski ; il. Marek Szyszko. - Poznań : Publicat S.A, 2005. - 48 s. : fot., rys. ; 30 cm.
(Czy Wiesz... Gdzie to Jest ?)
Autor
Barska Ewa. Głogowski Marek. Szyszko Marek.
Temat
Architektura-historia-wydawnictwa dla dzieci Przyroda-wydawnictwa dla dzieci Geografia-wydawnictwa dla dzieci Partenon-wydawnictwa dla dzieci Wieża Eiffla-wydawnictwa dla dzieci Koloseum-wydawnictwa dla dzieci Bazylika św. Piotra-wydawnictwa dla dzieci Mount Everest-wydawnictwa dla dzieci Bajkał-wydawnictwa dla dzieci Wielki Mur Chiński-wydawnictwa dla dzieci Tadż Mahal-wydawnictwa dla dzieci Piramidy egipskie-wydawnictwa dla dzieci Sahara-wydawnictwa dla dzieci Nil-wydawnictwa dla dzieci Kanał Sueski-wydawnictwa dla dzieci Wielki Kanion-wydawnictwa dla dzieci Niagara-wydawnictwa dla dzieci Amazonka-wydawnictwa dla dzieci Sydney-Opera-wydawnictwa dla dzieci Wyspa Wielkanocna-posągi-wydawnictwa dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 72 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Najciekawsze miejsca w Polsce / Joanna Knaflewska ; il. Maciej Lechowski, Marek Szyszko. - Poznań : Publicat S.A, 2004. - 47, [1] s. : il. kolor. ; 28 cm.
(Czy Wiesz... Gdzie to Jest ?)
Autor
Knaflewska Joanna. Lechowski Maciej. Szyszko Marek.
Temat
Architektura polska Przyroda Polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 72 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bohaterowie historii Polski / Maciej Leszczyński, Marek Szyszko. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2001. - 48 s. : fot., rys. ; 30 cm.
(Czy Wiesz... Kto To Jest ?)
Autor
Leszczyński Maciej. Szyszko Marek.
Temat
Polska-historia-wydawnictwa popularne Literatura dziecięca polska Mieszko I, książę polski-wydawnictwa popularne Bolesław Chrobry, król Polski-wydawnictwa popularne Bolesław Krzywousty, książę polski-wydawnictwa popularne Kazimierz Wielki, król Polski-wydawnictwa popularne Władysław Jagiełło, król Polski-wydawnictwa popularne Zygmunt Stary, król Polski-wydawnictwa popularne Kopernik Mikołaj-wydawnictwa popularne Kochanowski Jan-wydawnictwa popularne Jan III Sobieski, król Polski-wydawnictwa popularne Stanisław August Poniatowski, król Polski-wydawnictwa popularne Kościuszko Tadeusz-wydawnictwa popularne Dąbrowski Jan Henryk-wydawnictwa popularne Mickiewicz Adam-wydawnictwa popularne Chopin Fryderyk-wydawnictwa popularne Traugutt Romuald-wydawnictwa popularne Matejko Jan-wydawnictwa popularne Sienkiewicz Henryk-wydawnictwa popularne Piłsudski Józef-wydawnictwa popularne Skłodowska-Curie Maria-wydawnictwa popularne Sikorski Władysław-wydawnictwa popularne Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)-wydawnictwa popularne Wałęsa Lech-wydawnictwa popularne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94[438], 94(438) (2 egz.)
Książka
W koszyku
Królowie polscy i rodziny królewskie / Anna Rosner, Marek Szyszko. - W-wa : Elipsa, 1998. - 78,[1]s. : il. ; 24 cm.
Autor
Rosner Anna. Szyszko Marek.
Temat
Monarchia-historia-Polska-wydawnictwa popularne Polska-do 18 w.-wydawnictwa popularne Literatura dziecięca polska Królowie polscy-wydawnictwa popularne Piastowie-biografie-wydawnictwa popularne Mieszko I, książę polski-wydawnictwa popularne Bolesław Chrobry, król Polski-wydawnictwa popularne Mieszko II Lambert, król Polski-wydawnictwa popularne Kazimierz Odnowiciel, książę polski-wydawnictwa popularne Bolesław Śmiały (Szczodry), król Polski-wydawnictwa popularne Władysław Herman, książę polski-wydawnictwa popularne Bolesław Krzywousty, książę polski-wydawnictwa popularne Rozbicie dzielnicowe-Polska-wydawnictwa popularne Władysław Łokietek, król Polski-wydawnictwa popularne Kazimierz Wielki, król Polski-wydawnictwa popularne Ludwik Węgierski, król Polski-wydawnictwa popularne Jadwiga, królowa Polski, św.-wydawnictwa popularne Jagiellonowie-biografie-wydawnictwa popularne Władysław Jagiełło, król Polski-wydawnictwa popularne Władysław III Warneńczyk, król Polski i Węgier-wydawnictwa popularne Kazimierz Jagiellończyk, król Polski-wydawnictwa popularne Jan Olbracht-król Polski-wydawnictwa popularne Aleksander, król Polski-wydawnictwa popularne Zygmunt Stary, król Polski-wydawnictwa popularne Zygmunt August, król Polski-wydawnictwa popularne Wolna elekcja-Polska-wydawnictwa popularne Królowie elekcyjni-Polska-wydawnictwa popularne Henryk Walezy, król Polski-wydawnictwa popularne Stefan Batory, król Polski-wydawnictwa popularne Zygmunt III Waza, król Polski-wydawnictwa popularne Władysław IV Waza, król Polski-wydawnictwa popularne Jan Kazimierz, król Polski-wydawnictwa popularne Michał Korybut Wiśniowiecki, król Polski-wydawnictwa popularne Jan III Sobieski, król Polski-wydawnictwa popularne August II Mocny-wydawnictwa popularne Stanisław Leszczyński, król Polski-wydawnictwa popularne August III Sas, król Polski-wydawnictwa popularne Stanisław August Poniatowski, król Polski-wydawnictwa popularne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Quo vadis / Henryk Sienkiewicz ; [oprac. graf. Marek Szyszko]. - Warszawa : Elipsa , Marko 1994. - 374, [1] s., [22] s. tabl. il. kolor. ; 29 cm.
Autor
Sienkiewicz Henryk (1846-1916). Szyszko Marek.
Temat
Powieść polska
Gatunek
Powieść historyczna Lektury szkolne
Tekst oparto na zbiorowym wydaniu "Dzieł" pod red. Juliana Krzyżanowskiego t. 20-22.
Od ponad stu lat historia niezwykłej miłości młodego patrycjusza rzymskiego i pięknej zakładniczki chrześcijanki wzrusza i fascynuje kolejne pokolenia czytelników. Trzymająca w napięciu akcja oraz wspaniały w swej wyrazistości i barwności obraz Rzymu za czasów Nerona.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Rostarzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia Polski dla dzieci / Piotr Skurzyński ; zil. Marek Szyszko. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2000. - 128 s. : il. (gł. kolor.), mapy ; 31 cm.
Autor
Skurzyński Piotr (1966- ). Szyszko Marek.
Forma i typ
Książki
Temat
Polska
Gatunek
Wydawnictwa popularne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Rostarzewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438)/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia Polski dla dzieci / napisał Piotr Skurzyński ; zilustrował Marek Szyszko. - Poznań : Papilon, 2018. - 128 stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
Autor
Skurzyński Piotr (1966- ). Szyszko Marek.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Polska
Gatunek
Publikacje dla dzieci
Dziedzina i ujęcie
Historia
U dołu okładki: Daty, ciekawostki, wydarzenia, bohaterowie.
Bogato ilustrowana historia Polski dla dzieci, która w zwięzły, ale wyczerpujący sposób opowiada o przeszłości naszego kraju i narodu oraz kulturze. Wznowienie w 100. rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości. Młodzi czytelnicy poznają dzięki tej książce najważniejsze fakty z dziejów Polski i wiele ciekawostek, a pasjonaci historii wzbogacą swoją wiedzę. Mamy nadzieję, że lektura wzbudzi w dzieciach miłość do kraju, szacunek do Ojczyzny i jej bohaterów oraz poczucie dumy z bycia Polakiem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438)/III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wyspa skarbów / Stefan Weinfeld, Marek Szyszko. - Wyd. 2. - Wwa : Sport i Turystyka - Muza SA, 1989. - [32] s. : il. ; 29 cm.
(Klasyka Przygodowa)
Autor
Weinfeld Stefan. Szyszko Marek.
Temat
Komiksy
oprac. na podst. książki R.L. Stevensona "Wyspa skarbów"
nr 003050185 - magazyn
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filia Jabłonna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej